À Montréal, le mardi 5 novembre 2024 est décédée, à l'âge de 91 ans, THI NINH PHAN. Elle laisse dans le deuil ses enfants Vu Hoang Dung, Vu Hoang Duong, Vu Hoang Tung, Vu Thi Kim Dung, Vu Thi Kim Lan, Vu Hoang Quan, Vu Thi Kim Phuong et Vu Thi Kim Lien, leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Phan Thi Son, son frère Phan Dinh Diem ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier, situé au 6825 Rue Sherbrooke Est à Montréal, H1N 1C7, le jeudi 14 novembre 2024 de 14h à 21h et le vendredi 15 novembre 2024 à compter de 8h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 12h en l'église Communauté Catholique Vietnamienne de Montréal (2600, rue Beaubien est).
In Montréal on Tuesday November 5th 2024 at the age of 91 years passed away THI NINH PHAN. She leaves to mourn her children Vu Hoang Dung, Vu Hoang Duong, Vu Hoang Tung, Vu Thi Kim Dung, Vu Thi Kim Lan, Vu Hoang Quan, Vu Thi Kim Phuong and Vu Thi Kim Lien, their spouses, her grandchildren and great-grandchildren, her sister Phan Thi Son, her brother Phan Dinh Diem as well as other relative and friends. The visitation will take place at Magnus Poirier funeral complexe, located at 6825, Sherbrooke East Street, Montréal, on Thursday November 14th 2024 from 2pm to 9pm and on Friday November 15th 2024 as of 8am. Funeral service will be held in Communauté Catholique Vietnamienne de Montréal church (2600, Beaubien East Street) at 12pm.