À Laval, le vendredi 11 avril 2025 est décédé, à l'âge de 64 ans, CARLOS HUMBERTO JIMENEZ, époux de Lidia Martinez. Outre son épouse Lidia, il laisse dans le deuil ses fils Emerson (Marilyn) et Juan (Vanessa), ses petites-filles Elena, Adriana, Camila et Natalia, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier, situé au 222 Boul. Des Laurentides à Laval, H7G 2T6, le jeudi 17 avril 2025 de 10h à 20h. Une cérémonie aura lieu ce même jour à 18h au salon du complexe. L'inhumation aura lieu le vendredi 18 avril 2025 à 11h au Cimetière de Laval, 5505 rang Bas St-François à Laval.
En Montreal, el viernes 11 de abril de 2025, falleció a la edad de 64 años, Carlos Humberto Jimenez, esposo de Lidia Martinez. Con profundo dolor la participan su esposa Lidia, sus hijos Emerson (Marilyn) y Juan (Vanessa), sus nietas Elena, Adriana, Camila y Natalia, y demás familiares y amigos. El velorio se tendrá en el complejo funerario Magnus Poirier, ubicado en 222 Blvd des Laurentides, Laval, el jueves 17 de abril de 2025 de las 10H00 a las 20H00. Una ceremonia se tendrá a las 18H00 en el salón funerario. El entierro se tendrá el viernes 18 de abril de 20205 a las 11H00 en el Cementerio de Laval, 5505 rang Bas St-François, Laval. Por sus muestras de cariño, eternamente agradecidos.